Ramzan ki Tamam Masnoon Duaen – Arabic, Transliteration aur Urdu Tarjuma (Complete Guide)
Ramzan-ul-Mubarak rehmat, maghfirat aur jahannum se nijaat ka mahina hai. Is mahine mein Nabi Kareem ﷺ se mukhtalif duaein sabit hain jo hum rozana zindagi mein parh sakte hain. Neeche Ramzan ki tamam aham masnoon duaein Arabic text, transliteration aur Urdu tarjuma ke sath di ja rahi hain.
Roza Rakhne ki Niyat (Sehri ki Dua)
Arabic:
وَبِصَوْمِ غَدٍ نَوَيْتُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ
Transliteration:
Wa bisawmi ghadin nawaitu min shahri Ramadaan
Urdu Tarjuma:
Main ne Ramzan ke mahine ke kal ke roze ki niyat ki.
📖 Hadees: Sehri mein barkat hai — Sahih al-Bukhari
Iftaar ki Masnoon Dua
Arabic:
ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
Transliteration:
Dhahabaz-zama’u wabtallatil-‘urooqu wa thabatal-ajru in shaa Allah
Urdu Tarjuma:
Pyaas khatam ho gayi, ragen tar ho gayin aur ajr sabit ho gaya, agar Allah ne chaha.
📖 Reference: Sunan Abi Dawud
Iftaar se Pehle Dua
Arabic:
اللَّهُمَّ إِنِّي لَكَ صُمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
Transliteration:
Allahumma inni laka sumtu wa bika aamantu wa ‘alayka tawakkaltu wa ‘ala rizqika aftartu
Urdu Tarjuma:
Ae Allah! Main ne tere liye roza rakha, tujh par iman laya, tujh par bharosa kiya aur tere rizq se iftaar kiya.
Laylatul Qadr ki Dua (Shab-e-Qadr)
Arabic:
اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي
Transliteration:
Allahumma innaka ‘afuwwun tuhibbul ‘afwa fa’fu ‘anni
Urdu Tarjuma:
Ae Allah! Tu maaf karne wala hai, maafi ko pasand karta hai, mujhe bhi maaf farma.
📖 Reference: Jami at-Tirmidhi
Taraweeh ke Baad Dua (Masnoon Dua)
Ramzan mein Qiyam-ul-Lail (Taraweeh) ke baad aam tor par ye tasbeeh parhi jati hai:
Arabic:
سُبْحَانَ ذِي الْمُلْكِ وَالْمَلَكُوتِ
Transliteration:
Subhana zil-mulki wal-malakoot
Urdu Tarjuma:
Paak hai woh jo badshahat aur saltanat ka malik hai.
📖 Reference: Sunan an-Nasa'i
Rozay Daar ki Dua (General Dua)
Nabi ﷺ ne farmaya:
“Rozay daar ki dua iftaar ke waqt rad nahi ki jati.”
📖 Reference: Sunan Ibn Majah
Is liye iftaar ke waqt apne liye, walidain ke liye aur puri ummat ke liye dua karein.
Istighfar ki Dua
Arabic:
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ رَبِّي مِنْ كُلِّ ذَنْبٍ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ
Transliteration:
Astaghfirullah Rabbi min kulli zambin wa atubu ilaih
Urdu Tarjuma:
Main Allah se apne har gunah ki maafi mangta hoon aur usi ki taraf ruju karta hoon.
🌟 Important Sunnat Amal in Ramzan
• Sehri der se karna aur iftaar jaldi karna
• Khajoor se iftaar karna
• Zyada se zyada Qur’an ki tilawat
• Sadqa aur zakat ada karna
• Itikaf karna (aakhri 10 din)
